Auf nach Porto…

Nun sind wir in Portugal…Nur eine Stadt weiter und alles ist anders. Ich muss gestehen dass ich dachte Portugal und Spanien wären gleich aber ich verstehe die Sprache nicht mehr….nicht so schlimm denn die meisten Portugiesen sprechen ein gutes Englisch es gibt keine Siesta mehr. dh die Geschäfte haben ähnliche Weiterlesen…

Muros bis Vigo

Am Dienstag haben wir vergeblich auf den Mechaniker gewartet. Wir waren für den Nachmittag verabredet aber das bedeutet übersetzt “Morgen”:) Als er dann morgens nicht auftauchte, sind wir auf der Suche gegangen und fanden seine kleine Werkstatt. Der sehr nette Mechaniker war gerade dabei den Motor zu zerlegen. Er meinte Weiterlesen…

Kap Finisterre

Camarinas Wir sind gegen Abend in dem Fischerdörfchen Camarinas angekommen. Aber als wir um den Cabo Vilan um die Ecke in die Ria (so heißen hier die fjordähnlichen Flußmündungen ) einbogen sind, bekamen wir trotz leichten Wetterbedingungen einen Vorgeschmack der Kapwinde zu spüren. Wir rauschten mit 26 Knoten (Draußen 8-10 Weiterlesen…

Kurzmeldung

Hallo ihr lieben Morgen starten wir über die Biskaya…es ist wahnsinnig viel passiert in der Zwischenzeit sodass ich gar nicht dazu gekommen bin, euch auf dem laufenden zu halten. Nach unserer Rückkehr war ein zweiter Besuch Zuhause notwendig…aber dazu später. Ich wollte mich nur kurz melden da ich oft darauf Weiterlesen…